Paghahambing ng French at German na bow ng double bass

Dalawang paraan ng paghawak, dalawang frog, dalawang paraan ng pag-abot sa kuwerdas. Ano talaga ang pagkakaiba ng French at German na bow ng double bass, at paano nakakapili ang mga tumutugtog.

Dalawang bow, dalawang hawak

Ang double bass lang ang instrumento sa orkestra kung saan parehong standard ang dalawang magkasalungat na disenyo ng bow. Ang French bow, na minsang tinatawag na Bottesini bow, ay mukhang pinalaking bow ng cello: makitid na frog, overhand na hawak na nakasuksok ang hinlalaki sa ilalim ng stick malapit sa frog at nakalaylay ang mga daliri sa ibabaw. Ang German bow, na tinatawag ding Butler o Dragonetti bow, ay may mataas na frog na may bukas na lalamunan, at hinahawakan mula sa ilalim, nakaharap pataas ang palad, nakapatong ang hinlalaki sa ibabaw ng stick at nakakalong ang frog sa pagitan ng mga daliri.

Hindi ito rehiyonal na kakatwang bagay na kalaunang malulutas. Parehong itinuturo sa malalaking conservatory, parehong naroroon sa bawat propesyonal na orkestra, at karaniwang may mga tumutugtog ng bawat isa sa isang seksyon. Walang pakialam ang instrumento. Nagkakaiba ang mga bow sa balanse at sa kung paano umaabot ang bigat sa kuwerdas, na nagbabago kung paano mo nilulutas ang ilang problema, hindi kung aling mga problema ang kaya mong lutasin.

Magkaiba rin ang mga stick mismo. Medyo mas mahaba ang mga German bow na may mas mababang balance point; mas maikli ang mga French bow at mas siksik sa kamay. Parehong ginagawa sa pernambuco, brazilwood o carbon fibre, at parehong mga tuntunin sa kalidad ang umiiral sa bawat isa.

Paano umaabot ang bigat sa kuwerdas

Sa French na hawak, bumababa ang bigat sa braso papunta sa hintuturo at hinlalaki, halos tulad ng sa cello o violin. Nakaiikot ang kamay at nakababaluktot ang mga daliri, na nagbibigay ng pinong kontrol sa contact point at sa mabibilis na pagpapalit ng direksyon. Ang pagpapasok ng bigat sa kuwerdas malapit sa dulo ay nangangailangan ng sinasadyang trabaho ng braso, dahil doon pinakamalayo ang kamay sa kuwerdas at kalaban mo ang leverage.

Sa German na hawak, nasa ilalim ng stick ang kamay at mas natural na nakabitin ang braso. Pumapasok ang bigat halos sa simpleng paglaglag, kaya walang hirap ang malalakas na tuloy-tuloy na stroke at mabibigat na down-bow. Mas madaling itulak ang bow sa kuwerdas sa dulo, dahil humihila ang hawak at hindi tumutulak. Ang mas nakapapagod ay ang up-bow sa frog at ang mabibilis na tumatalbog na stroke, kung saan mas kaunti ang malayang artikulasyong magagamit ng kamay.

Sa praktika, bahagyang magkaiba ang comfort zone ng dalawang bow. Mas madaling dumarating ang hiwa-hiwalay na mabilis na passagework at spiccato sa French. Mas madaling dumarating ang mahahaba, malalawak, malalakas na orchestral line at mabibigat na accent sa German. Ganap na kaya ng mahuhusay na tumutugtog ang kabilang bagay; ibang ruta lang ang dinadaanan nila.

Saan nagmula ang bawat isa

Ang underhand na hawak ang mas matanda sa dalawa. Nagmula ito sa praktika ng viol, kung saan hinahawakan ang bow nang nakaharap pataas ang palad at nasa ilalim ng stick ang kamay, at minana ng double bass ang ugaling iyon kasama ng pababang balikat at patag na likod na hugis-viol. Si Domenico Dragonetti, ang dakilang Italyanong virtuoso na gumugol ng karamihan ng kanyang karera sa London noong bandang 1800, ay tumugtog nang underhand sa mabigat na bow, at nakakabit ang kanyang pangalan sa istilong iyon.

Dumating nang mas huli ang overhand na hawak, habang pumapasok ang bass sa solo repertoire at gusto ng mga tumutugtog ang liksing mayroon ang mga violinist at cellist. Si Giovanni Bottesini, na ang solo na pagtugtog noong kalagitnaan ng ika-19 na siglo ang may pinakamalaking nagawa para itatag ang bass bilang solo instrument, ay gumamit ng overhand na hawak, at dala ng French bow ang kanyang pangalan sa maraming lugar dahil doon.

Hindi maaasahan ang mga pangalan, gayunman. Maraming German na tumutugtog ang gumagamit ng French bow at gayundin ang kabaligtaran. Ituring ang mga label bilang paglalarawan ng hugis ng frog, hindi pahayag tungkol sa heograpiya.

Pagpili ng isa, at paglipat pagkatapos

Para sa karamihan ng estudyante, nakadepende ang desisyon sa kung ano ang gamit ng kanilang guro, at makatwirang batayan iyon. Ang detalye lang ng hawak ng bow na ginagamit niya araw-araw ang kayang ibigay ng guro, at detalye ang mahalaga sa mga unang taon. Ang sinumang may karanasan sa cello o violin ay kadalasang mas agad na nakakaintindi sa French, dahil pamilyar ang hawak. Ang sinumang nahihirapang lumikha ng malaking tunog ay minsang mas nadadalian sa German sa simula, dahil mas natural na dumarating ang bigat.

Maliit na papel ang ginagampanan ng laki ng kamay. Malaki ang German na frog, at puwedeng mahirapan ang napakaliit na kamay na hawakan ito nang matatag. Bukod doon, walang pisikal na dahilan para piliin ang isa.

Ganap na posible ang paglipat pagkatapos at may ilang propesyonal na tumutugtog ng dalawa, pero tunay na proyekto ito at hindi gawain sa isang weekend. Kailangang muling matutunan ng braso ng bow ang mga reflex nito, at hihinto ang pag-unlad sa pangunahing bow mo habang nangyayari ito. Mas mabuting pumili nang sinasadya sa simula at saka tumigil sa pag-iisip tungkol dito.

Ano ang hahanapin sa bow

Alinmang istilo ang piliin mo, mas mahalaga ang bow kaysa inaakala ng mga baguhan, at halos laging pangit ang kasama ng mga instrumento para sa estudyante. Ang magandang bow ay nagpapatugon sa simpleng bass; ang pangit ay nagpaparamdam na patay ang mahusay na bass. Subukan sa pagtugtog ng mabagal na down-bow sa open string at pakinggan kung nananatiling pantay ang tunog mula frog hanggang dulo, saka tumugtog sa dulo at tingnan kung gaano kalaking trabaho ang kailangan para patuloy na tumunog ang kuwerdas.

Suriin ang camber sa pagsilip sa kahabaan ng stick nang maluwag ang hair. Hanapin ang makinis na kurba at walang pilipit. Bahagyang patalbugin ang bow sa kuwerdas at tingnan kung kusa itong pumapasok sa pantay na ritmo o kailangang pilitin. Pare-pareho at matibay ang mga carbon fibre na bow at makatwirang pagpipilian para sa unang seryosong bow, lalo na sa mahalumigmig na klima kung saan gumagalaw ang mga kahoy na stick.

Nakagawiang maintenance ang rehairing, humigit-kumulang isa o dalawang beses sa isang taon para sa sinumang araw-araw tumutugtog. Sa tropiko mas madalas itong kailangan, na sulit planuhin kung tumutugtog ka sa Singapore.

Mga madalas itanong