The A

Aleks Farseev

Accordion & bayan

Born and trained in Russia, Aleks founded the Accordion Singapore community and has spent years arguing — mostly with the instrument, occasionally with audiences — that the accordion is not a novelty. His playing moves between classical, Russian folk, tango and jazz without treating any of them as a costume.

He has performed across Europe and Asia, is a repeat prize-winner at international competitions, and has taught over a hundred students in Singapore, several of whom now hold international awards of their own. He also built and maintains the free Accordion Score Library.

Watch on YouTube

The G

Guennadi Mouzyka

Double bass

Born in Vladikavkaz and trained in Moscow — graduating with honours from the Tchaikovsky Moscow State Conservatoire — Guennadi played with the USSR Ministry of Culture State Symphony Orchestra under Rozhdestvensky and was Sub-Principal Double Bass of the Moscow Philharmonic before joining the Singapore Symphony Orchestra in 1992, where he is Principal Bass.

As a recitalist his repertoire runs from Baroque to contemporary. He gave the Singapore premieres of Anne LeBaron's Inner Voice and Tan Chan Boon's Natural — written for him — and represented Singapore in the worldwide premiere of Andres Martin's Anna's Promise. He has played with the Yo-Yo Ma Silk Road Ensemble, the T'ang Quartet and the Orchestra Academy of the Berlin Philharmonic, and is Artist Faculty at the Yong Siew Toh Conservatory of Music, giving masterclasses across Europe, Asia and the United States.

Study with him

La A

Aleks Farseev

Acordeón & bayán

Nacido y formado en Rusia, Aleks fundó la comunidad Accordion Singapore y lleva años discutiendo —casi siempre con el instrumento, de vez en cuando con el público— que el acordeón no es una curiosidad. Su forma de tocar se mueve entre lo clásico, el folclore ruso, el tango y el jazz sin tratar ninguno de ellos como un disfraz.

Ha actuado por toda Europa y Asia, ha ganado premios en varios concursos internacionales y ha enseñado a más de cien alumnos en Singapur, varios de los cuales tienen ya sus propios premios internacionales. También creó y mantiene la Accordion Score Library, gratuita.

Ver en YouTube

La G

Guennadi Mouzyka

Contrabajo

Nacido en Vladikavkaz y formado en Moscú —titulado con honores por el Conservatorio Estatal Chaikovski de Moscú—, Guennadi tocó en la Orquesta Sinfónica Estatal del Ministerio de Cultura de la URSS bajo la batuta de Rozhdéstvenski y fue ayuda de solista de contrabajo de la Filarmónica de Moscú antes de incorporarse en 1992 a la Singapore Symphony Orchestra, donde es contrabajo principal.

Como recitalista, su repertorio va del Barroco a lo contemporáneo. Estrenó en Singapur Inner Voice de Anne LeBaron y Natural de Tan Chan Boon —escrita para él— y representó a Singapur en el estreno mundial de Anna's Promise de Andres Martin. Ha tocado con el Yo-Yo Ma Silk Road Ensemble, el T'ang Quartet y la Academia de Orquesta de la Filarmónica de Berlín, y es Artist Faculty del Yong Siew Toh Conservatory of Music, con clases magistrales por Europa, Asia y Estados Unidos.

Estudiar con él

Le A

Aleks Farseev

Accordéon & bayan

Né et formé en Russie, Aleks a fondé la communauté Accordion Singapore et passe des années à plaider — le plus souvent auprès de l'instrument, parfois auprès du public — que l'accordéon n'est pas une curiosité. Son jeu circule entre le classique, le folklore russe, le tango et le jazz sans traiter aucun d'eux comme un déguisement.

Il s'est produit dans toute l'Europe et en Asie, a été plusieurs fois lauréat de concours internationaux et a formé plus de cent élèves à Singapour, dont plusieurs sont aujourd'hui primés à l'international. C'est aussi lui qui a créé et qui entretient l'Accordion Score Library, gratuite.

Regarder sur YouTube

Le G

Guennadi Mouzyka

Contrebasse

Né à Vladikavkaz et formé à Moscou — diplômé avec mention du Conservatoire Tchaïkovski de Moscou —, Guennadi a joué à l'Orchestre symphonique d'État du ministère de la Culture de l'URSS sous la direction de Rojdestvenski, puis a été contrebasse co-solo de la Philharmonie de Moscou avant de rejoindre le Singapore Symphony Orchestra en 1992, où il est contrebasse solo.

En récital, son répertoire va du baroque au contemporain. Il a donné les créations singapouriennes d'Inner Voice d'Anne LeBaron et de Natural de Tan Chan Boon — écrite pour lui — et a représenté Singapour lors de la création mondiale d'Anna's Promise d'Andres Martin. Il a joué avec le Yo-Yo Ma Silk Road Ensemble, le T'ang Quartet et l'Académie d'orchestre de la Philharmonie de Berlin, et il est Artist Faculty au Yong Siew Toh Conservatory of Music, donnant des masterclasses en Europe, en Asie et aux États-Unis.

Étudier avec lui

Das A

Aleks Farseev

Akkordeon & Bajan

In Russland geboren und ausgebildet, hat Aleks die Gemeinschaft von Accordion Singapore gegründet und jahrelang dafür gestritten — meist mit dem Instrument, gelegentlich mit dem Publikum —, dass das Akkordeon keine Kuriosität ist. Sein Spiel bewegt sich zwischen Klassik, russischer Volksmusik, Tango und Jazz, ohne eines davon wie ein Kostüm zu behandeln.

Er ist in Europa und Asien aufgetreten, hat bei internationalen Wettbewerben mehrfach Preise gewonnen und über hundert Schüler in Singapur unterrichtet, von denen einige inzwischen selbst internationale Auszeichnungen halten. Außerdem hat er die kostenlose Accordion Score Library aufgebaut und pflegt sie bis heute.

Auf YouTube ansehen

Das G

Guennadi Mouzyka

Kontrabass

Geboren in Wladikawkas, ausgebildet in Moskau — Abschluss mit Auszeichnung am Moskauer Staatlichen Tschaikowski-Konservatorium —, spielte Guennadi im Staatlichen Sinfonieorchester des Kulturministeriums der UdSSR unter Roschdestwenski und war stellvertretender Solokontrabassist der Moskauer Philharmonie, bevor er 1992 zum Singapore Symphony Orchestra kam, wo er Solokontrabassist ist.

Als Solist reicht sein Repertoire vom Barock bis zur Gegenwart. Er spielte die Singapur-Erstaufführungen von Anne LeBarons Inner Voice und Tan Chan Boons Natural — für ihn geschrieben — und vertrat Singapur bei der Welturaufführung von Andres Martins Anna's Promise. Er hat mit dem Yo-Yo Ma Silk Road Ensemble, dem T'ang Quartet und der Orchester-Akademie der Berliner Philharmoniker gespielt, gehört zur Artist Faculty des Yong Siew Toh Conservatory of Music und gibt Meisterkurse in Europa, Asien und den Vereinigten Staaten.

Bei ihm lernen

La A

Aleks Farseev

Fisarmonica & bayan

Nato e formato in Russia, Aleks ha fondato la comunità di Accordion Singapore e ha passato anni a sostenere — discutendo per lo più con lo strumento, ogni tanto con il pubblico — che la fisarmonica non è una curiosità. Il suo modo di suonare passa dal classico alla musica popolare russa, dal tango al jazz, senza mai trattarne nessuno come un travestimento.

Ha suonato in tutta Europa e in Asia, ha vinto più volte premi in concorsi internazionali e ha insegnato a oltre cento allievi a Singapore, diversi dei quali hanno oggi riconoscimenti internazionali. Ha inoltre costruito e cura tuttora la Accordion Score Library, gratuita.

Guarda su YouTube

La G

Guennadi Mouzyka

Contrabbasso

Nato a Vladikavkaz e formato a Mosca — diplomato con lode al Conservatorio Čajkovskij di Mosca — Guennadi ha suonato nell'Orchestra Sinfonica di Stato del Ministero della Cultura dell'URSS sotto Roždestvenskij ed è stato secondo contrabbasso solista della Filarmonica di Mosca, prima di entrare nella Singapore Symphony Orchestra nel 1992, dove è primo contrabbasso.

Come solista, il suo repertorio va dal Barocco al contemporaneo. Ha tenuto le prime esecuzioni a Singapore di Inner Voice di Anne LeBaron e di Natural di Tan Chan Boon — scritto per lui — e ha rappresentato Singapore nella prima mondiale di Anna's Promise di Andres Martin. Ha suonato con il Yo-Yo Ma Silk Road Ensemble, il T'ang Quartet e l'Accademia dell'Orchestra dei Berliner Philharmoniker, fa parte dell'Artist Faculty dello Yong Siew Toh Conservatory of Music e tiene masterclass in Europa, Asia e Stati Uniti.

Studia con lui

O A

Aleks Farseev

Acordeão & bayan

Nascido e formado na Rússia, Aleks fundou a comunidade Accordion Singapore e passou anos a discutir — sobretudo com o instrumento, às vezes com o público — que o acordeão não é uma curiosidade. Toca entre o clássico, a música popular russa, o tango e o jazz sem tratar nenhum deles como um disfarce.

Tocou por toda a Europa e a Ásia, é premiado várias vezes em concursos internacionais e ensinou mais de cem alunos em Singapura, vários dos quais têm hoje distinções internacionais. Também construiu e mantém a Accordion Score Library, gratuita.

Ver no YouTube

O G

Guennadi Mouzyka

Contrabaixo

Nascido em Vladikavkaz e formado em Moscovo — licenciou-se com distinção no Conservatório Tchaikovsky de Moscovo —, Guennadi tocou na Orquestra Sinfónica de Estado do Ministério da Cultura da URSS sob a direção de Rozhdestvensky e foi segundo contrabaixo solista da Filarmónica de Moscovo, antes de entrar na Singapore Symphony Orchestra em 1992, onde é contrabaixo principal.

Como recitalista, o seu repertório vai do Barroco ao contemporâneo. Deu as estreias em Singapura de Inner Voice, de Anne LeBaron, e de Natural, de Tan Chan Boon — escrita para ele — e representou Singapura na estreia mundial de Anna's Promise, de Andres Martin. Tocou com o Yo-Yo Ma Silk Road Ensemble, o T'ang Quartet e a Academia de Orquestra da Filarmónica de Berlim, faz parte da Artist Faculty do Yong Siew Toh Conservatory of Music e dá masterclasses pela Europa, Ásia e Estados Unidos.

Estudar com ele

Буква A

Александр Фарсеев

Аккордеон & баян

Родился и учился в России. Александр основал сообщество Accordion Singapore и уже много лет спорит — в основном с инструментом, иногда со слушателями — о том, что аккордеон не аттракцион. Его игра переходит от классики к русской народной музыке, танго и джазу, и ни один из этих языков не надевается как костюм.

Он выступал по всей Европе и Азии, не раз брал призы на международных конкурсах и обучил больше сотни учеников в Сингапуре, некоторые из которых уже сами лауреаты международных конкурсов. Он же создал и ведёт бесплатную Accordion Score Library.

Смотреть на YouTube

Буква G

Геннадий Музыка

Контрабас

Родился во Владикавказе, учился в Москве и с отличием окончил Московскую государственную консерваторию им. Чайковского. Играл в Государственном симфоническом оркестре Министерства культуры СССР под управлением Рождественского, был вторым концертмейстером контрабасов Московской филармонии, а в 1992 году пришёл в Singapore Symphony Orchestra, где занимает место концертмейстера группы контрабасов.

Как солист он играет всё, от барокко до современной музыки. Он впервые исполнил в Сингапуре Inner Voice Энн Ле Барон и написанную для него пьесу Natural Тан Чан Буна, а также представлял Сингапур на мировой премьере Anna's Promise Андреса Мартина. Он играл с ансамблем Йо-Йо Ма Silk Road, квартетом T'ang и Оркестровой академией Берлинской филармонии, преподаёт на Artist Faculty консерватории Yong Siew Toh и даёт мастер-классы в Европе, Азии и США.

Учиться у него

A 是他

亚历山大·法尔谢耶夫（Aleksandr Farseev）

手风琴 & 巴扬

亚历山大在俄罗斯出生、受训，创办了 Accordion Singapore 这个圈子，多年来一直在争一件事——主要是跟乐器争，偶尔跟观众争：手风琴不是拿来逗乐的新鲜玩意。他的演奏在古典、俄罗斯民间音乐、探戈和爵士之间来回，哪一样都不是穿来玩玩的戏服。

他在欧洲和亚洲多地演出，多次在国际比赛中获奖，在新加坡教过一百多名学生，其中好几位如今自己也拿了国际奖项。免费的 Accordion Score Library 也是他一手建起来并维护至今的。

在 YouTube 上看

G 是他

根纳季·穆济卡（Guennadi Mouzyka）

低音提琴

根纳季生于弗拉季高加索，在莫斯科受训，以优异成绩毕业于莫斯科柴可夫斯基音乐学院。他曾在罗日杰斯特文斯基执棒的苏联文化部国家交响乐团演奏，后任莫斯科爱乐乐团低音提琴副首席，1992 年加入新加坡交响乐团，如今是乐团的低音提琴首席。

作为独奏家，他的曲目从巴洛克一直到当代。他在新加坡首演了 Anne LeBaron 的 Inner Voice 和为他而写的 Tan Chan Boon 的 Natural，并代表新加坡参与了 Andres Martin 的 Anna's Promise 全球首演。他与马友友的丝绸之路合奏团、T'ang Quartet 以及柏林爱乐乐团管弦乐学院合作演出，现为杨秀桃音乐学院的驻院教席，并在欧洲、亚洲和美国开设大师班。

跟他学琴

「A」は

アレクサンドル・ファルセーエフ（Aleksandr Farseev）

アコーディオン & バヤン

ロシアに生まれ、ロシアで学んだアレクサンドルは、Accordion Singapore というコミュニティを立ち上げ、アコーディオンは色物ではないと何年も言い続けてきました——たいていは楽器を相手に、ときどきは聴衆を相手に。その演奏はクラシック、ロシア民謡、タンゴ、ジャズのあいだを行き来しますが、どれも衣装のようには扱いません。

ヨーロッパとアジアの各地で演奏し、国際コンクールでは何度も入賞しています。シンガポールでは100人を超える生徒を教え、そのうち何人かは自分の名前で国際的な賞を得ました。無料の Accordion Score Library をつくり、いまも手入れを続けているのも彼です。

YouTube で観る

「G」は

ゲンナジー・ムジカ（Guennadi Mouzyka）

コントラバス

ウラジカフカスに生まれ、モスクワで学び、チャイコフスキー記念モスクワ音楽院を優等で卒業。ロジェストヴェンスキー指揮のソ連文化省国立交響楽団で演奏し、モスクワ・フィルハーモニー管弦楽団の副首席コントラバス奏者を務めたのち、1992年にシンガポール交響楽団へ。現在は同楽団の首席コントラバス奏者です。

リサイタルではバロックから現代までを弾きます。アン・ルバロンのInner Voiceと、彼のために書かれたタン・チャンブーンのNaturalをシンガポール初演し、アンドレス・マルティンのAnna's Promiseの世界初演にはシンガポール代表として参加しました。ヨーヨー・マのシルクロード・アンサンブル、T'ang Quartet、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のオーケストラ・アカデミーと共演。ヨン・シウ・トー音楽院（Yong Siew Toh Conservatory of Music）のアーティスト・ファカルティを務め、ヨーロッパ、アジア、アメリカ各地でマスタークラスを行っています。

彼に習う

A는 그입니다

알렉산드르 파르세예프

아코디언 & 바얀

러시아에서 태어나 그곳에서 공부한 알렉산드르(Aleksandr Farseev)는 Accordion Singapore 커뮤니티를 만들었고, 아코디언은 신기한 구경거리가 아니라는 주장을 여러 해 동안 펴 왔습니다. 주로 악기를 상대로, 가끔은 청중을 상대로 말입니다. 그의 연주는 클래식과 러시아 민속음악, 탱고와 재즈 사이를 오가면서 그 어느 것도 잠깐 걸치는 옷으로 다루지 않습니다.

그는 유럽과 아시아 곳곳에서 연주했고, 국제 콩쿠르에서 거듭 입상했으며, 싱가포르에서 백 명이 넘는 학생을 가르쳤습니다. 그중 몇 사람은 이제 스스로 국제 무대의 상을 받았습니다. 무료 Accordion Score Library를 만들고 지금도 관리하는 사람도 그입니다.

YouTube에서 보기

G는 그입니다

겐나디 무지카

더블베이스

블라디캅카스에서 태어나 모스크바에서 공부한 겐나디(Guennadi Mouzyka)는 모스크바 차이콥스키 음악원을 우등으로 졸업했습니다. 로제스트벤스키가 이끄는 소련 문화부 국립 교향악단에서 연주했고, 모스크바 필하모닉의 부수석 더블베이스를 맡은 뒤 1992년 싱가포르 심포니 오케스트라에 합류해 지금까지 수석 더블베이스로 있습니다.

독주자로서 그의 레퍼토리는 바로크부터 현대음악까지 걸쳐 있습니다. 앤 르바론의 Inner Voice와 그를 위해 쓰인 탄 찬 분의 Natural을 싱가포르 초연으로 연주했고, 안드레스 마르틴의 Anna's Promise 세계 초연에서 싱가포르를 대표했습니다. 요요마의 실크로드 앙상블, 탕 콰르텟, 베를린 필하모닉 오케스트라 아카데미와 함께 연주했으며, 용 시우 토 음악원의 아티스트 교수진으로 유럽과 아시아, 미국에서 마스터클래스를 열고 있습니다.

그에게 배우기

Huruf A

Aleks Farseev

Akordion & bayan

Lahir dan dilatih di Rusia, Aleks mengasaskan komuniti Accordion Singapore dan sudah bertahun-tahun berhujah — kebanyakannya dengan alat muziknya sendiri, sesekali dengan penonton — bahawa akordion bukan sekadar barang pelik. Permainannya bergerak antara klasik, lagu rakyat Rusia, tango dan jazz tanpa memperlakukan mana-mana daripadanya sebagai kostum.

Beliau pernah bermain di seluruh Eropah dan Asia, berulang kali memenangi hadiah di pertandingan antarabangsa, dan telah mengajar lebih seratus pelajar di Singapura, beberapa daripadanya kini memegang anugerah antarabangsa mereka sendiri. Beliau juga membina dan menyelenggara Accordion Score Library yang percuma itu.

Tonton di YouTube

Huruf G

Guennadi Mouzyka

Double bass

Lahir di Vladikavkaz dan dilatih di Moscow — lulus dengan kepujian dari Konservatori Negeri Moscow Tchaikovsky — Guennadi bermain dengan Orkestra Simfoni Negeri Kementerian Kebudayaan USSR di bawah Rozhdestvensky dan menjadi Penolong Ketua Double Bass Filharmonik Moscow sebelum menyertai Orkestra Simfoni Singapura pada 1992, tempat beliau kini Ketua Bes.

Sebagai pemain resital, repertoirnya terentang dari Baroque hingga karya kontemporari. Beliau mempersembahkan tayangan sulung Singapura bagi Inner Voice karya Anne LeBaron dan Natural karya Tan Chan Boon — yang ditulis khas untuknya — serta mewakili Singapura dalam tayangan sulung dunia Anna's Promise karya Andres Martin. Beliau pernah bermain bersama Yo-Yo Ma Silk Road Ensemble, T'ang Quartet dan Akademi Orkestra Filharmonik Berlin, dan merupakan tenaga pengajar artis di Konservatori Muzik Yong Siew Toh, sambil mengendalikan kelas meistar di seluruh Eropah, Asia dan Amerika Syarikat.

Belajar dengannya

A என்பது

Aleks Farseev

அக்கார்டியன் & பயான்

ரஷ்யாவில் பிறந்து அங்கேயே பயிற்சி பெற்ற அலெக்சாந்தர், Accordion Singapore சமூகத்தை நிறுவியவர். அக்கார்டியன் ஒரு வேடிக்கைக் கருவி அல்ல என்பதை நிரூபிக்க வருடக்கணக்கில் வாதாடி வருகிறார் — பெரும்பாலும் கருவியுடனே, அவ்வப்போது பார்வையாளர்களுடனும். அவரது இசை செவ்வியல், ரஷ்ய நாட்டுப்புறம், டாங்கோ, ஜாஸ் என நகர்கிறது; எதையும் வெறும் உடையாக அணிந்துகொள்வதில்லை.

ஐரோப்பா, ஆசியா முழுவதும் வாசித்திருக்கிறார், சர்வதேசப் போட்டிகளில் பலமுறை பரிசு பெற்றவர், சிங்கப்பூரில் நூறுக்கும் மேற்பட்ட மாணவர்களுக்குக் கற்பித்திருக்கிறார் — அவர்களில் சிலர் இப்போது தாங்களே சர்வதேச விருதுகளைப் பெற்றவர்கள். இலவச Accordion Score Library-யையும் அவரே உருவாக்கிப் பராமரித்து வருகிறார்.

YouTube-இல் காண

G என்பது

Guennadi Mouzyka

டபுள் பேஸ்

விளாடிகாவ்காசில் பிறந்து மாஸ்கோவில் பயின்ற கென்னாடி, மாஸ்கோ சாய்கோவ்ஸ்கி இசைக்கல்லூரியில் சிறப்புத் தேர்ச்சி பெற்றவர். Rozhdestvensky தலைமையில் சோவியத் கலாசார அமைச்சின் அரசு சிம்பொனி இசைக்குழுவில் வாசித்தார்; மாஸ்கோ ஃபில்ஹார்மோனிக்கின் துணை முதன்மை டபுள் பேஸாக இருந்தார். 1992-இல் சிங்கப்பூர் சிம்பொனி இசைக்குழுவில் இணைந்து, இன்று அதன் முதன்மை பேஸ்.

தனி நிகழ்ச்சிக் கலைஞராக அவரது இசைப்பட்டியல் பரோக் முதல் சமகால இசை வரை நீள்கிறது. Anne LeBaron-இன் Inner Voice, அவருக்காகவே எழுதப்பட்ட Tan Chan Boon-இன் Natural ஆகியவற்றை சிங்கப்பூரில் முதன்முதலில் வாசித்தவர்; Andres Martin-இன் Anna's Promise உலக அரங்கேற்றத்தில் சிங்கப்பூரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். Yo-Yo Ma Silk Road Ensemble, T'ang Quartet, பெர்லின் ஃபில்ஹார்மோனிக்கின் இசைக்குழு அகாடமி ஆகியவற்றுடன் வாசித்திருக்கிறார்; யோங் சியூ டோ இசைக்கல்லூரியின் கலைஞர் ஆசிரியர் குழுவில் இருந்து, ஐரோப்பா, ஆசியா, அமெரிக்கா முழுவதும் சிறப்பு வகுப்புகள் நடத்துகிறார்.

அவரிடம் கற்க